Archivo mensual: enero 2011

Camui Gakuen Snow Festival -postcards scans-

Hola!!!

Buenas noches~~~

Como estan?

Bien, acabo de poder “escaparme” para tocar la compu….asi que, si ya enviaron sus peticiones de los GOODS y eso…. denme un ratito y les contesto 😉

Bien, ya que no hay muchas noticias de GACKT…. que les parecen unos scans:

Creditos: [info]b_sim in [info]mynewdaysdawn

Y bien, sobre los nuevos goods que celebran el cumple de YOU….. son un espejo y una “cosa” para guardar otras cosas xDDD

Espejo compacto

1,200 YENES!

Pass Case

1,300 yens

*______* esta monisimo el espejo!!!!!

Pero bueno…………………….. quizas cuando me case  con YOU me los de …entre otras cosas xDDDD

Y …. son robots conejos??? Mmmm….. raro~

Ya para cerrar la actualizacion del Blog de Nemuri~


Me voy~~

Yuzuki deshita~

 

7 comentarios

Archivado bajo General

Cancion de Luna (for my dear Ale-chan)

Bien, ya que GACKT anda en sus Camui Gakuen Paradise, y no hay grandes noticias… solamente lo de YOU que me conmociono por quem, veran que lanzo un “concurso” donde podemos ganar una carta y un autografo de el:

 

I wanna cry~

En fin….ya que es lo mas relevante…

Le prometi a Ale-chan que subiria un video de su cancion favorita (por ahora) xDDDDD Y asi que, les dejo este LIve de Tsuki no Uta que a mi me mata!!!

Incluso los ademanes de GACKU poniendole todo el feelimg del mundo….son…. xDDDDD

DESCARGAR

Servida Ale~~

Yo amo esta cancion con todo mi ser, despues de Last Song, Suddenly, Mizerable ~ xD

Y bien, ire a dormir, pese a mi presentimiento de que GACKT saldra con algo esta noche. La verdad mañana sera un dia dificil xDDDDD Mi papa quiere reconciliarse conmigo despues de 2 años y medio sin hablar ni una sola palabra y viviendo bajo el mismo techo xD

Supongo que ya se fastidio …

En fin, OKABE CHAN, MUCHAS GRACIAS POR EL MAIL!!!!! Aunque a veces no hablemos mucho, espero que sepas lo mucho que te quieroo~ Y gracias, seguire al pie las instrucciones que me has dado.

Yuzuki deshita~

 

5 comentarios

Archivado bajo General

NEMURI GOODS para MEXICO!! y WITH Marzo 2011 -preview-

Hola gente!!

Realmente, los extraño! u_u …JANAKO ;^; I MISS U SO MUCH!!! …. Pero veran,  creo que el messenger o alguien, o algo se la trae contra mi. Ven que abri una nueva cuenta (yuzuki_hiwatari2@hotmail.com) .. de nuevo no puedo abrirla ;___; me preocupa porque se pierde el contacto con todos ustedes y eso de mandar mails cuando se puede platicar en tiempo real…es molesto ;_; pero bueno, necesito averiguar bien si es mi maquina o alguna persona esta empeñada en que no pueda usar el messenger ~

Mientras tanto~

Para mis paisanos, les informo, que si quieren algun Good de los de Nemuri,me lo hagan saber ya! por que, voy a poder encargarlos ^_____^ asi que, si se enamoraron de algo y tienen unos pesos de sobra en sus bolsillos, pues aprovechen ^-^

Dudas y demas, escriban a : fragance4ever@gmail.com con el ASUNTO “NEMURI GOODS” ….

Por lo pronto PRINCESA ROSA y yo estamos a la espera de nuestros diarys *__*

En fin, aqui un preview de la revista WITH en su edicion marzo donde vemos al bello luciendose *__________*

credits: enchan ameblo

A poco no esta hermoso? Aunque no se~~~ no puedo verle a los ojos en esta imagen >_____< Lo que si es que…. amo su cabello *_* …y esa chamarra…. DAMELA GACKT!! ¬¬

En fin… parece muñeco de porcelana como dijo mi mami xDDD

Y bien, me voy a terminar el almuerzo y a seguir con los quehaceres de la casa y las cazuelas de comida para recibir a … mi padre -___- que regresa de Republica Dominicana ~ y por lo que mañana, comeremos pastel de queso xD

Ya saben, respecto a los goods mis queridos compatriotas, solo hablen~ 🙂

Yuzuki deshita~

P.D. >_< PEDIRE QUE ME ADELANTEN MIS CUMPLEAÑOS Y NAVIDADES RESTANTES PERO….QUIERO ESE PANPHLET!!! >_<

8 comentarios

Archivado bajo General

KAICHOU BLOG 29-01-11 -TRADUCCION-

La ultima del dia y a dormir.

*Perdonen en el Face…. -___- no se me abre el chat *

Desde el fondo de mi corazon, estoy muy agradecido por la tan perfecta mañana~!!
Hay un clima ideal para hacer snowboard
Creo que las noches seran heladas, asi que mejor vengan vestidos adecuadamente con ropa gruesa.

Ademas, exagerando, lo sentiran el dia siguiente, asi
que pongan su vida en divertirse y guarden un poco de energia mental extra mientras hacen snowboard.

En todo caso
Hay una gran cantidad de personas este año

Este año, ganaremos! si!

Desde que he estado permitiendo a otros lideres ganar cada año
debo ser mas serio este año…

cuando se supone que lo muestren de nuevo?

Eso, ellos individualmente se estan  yendo al lugar de encuentro
Entonces, el concurso ya habia comenzado

Todos ustedes los estudiantes actuales y los nuevos
si me ven haciendo snowboard demasiado
derretiran la nieve a su alrededor , asi que sean cautelosos.

Pues entonces, a dar todo~~

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Tradu: Yuzuki Hiwatari~

Sorry, no puse las caritas…ya me dio sueño xDDD

we love our seito kaichou!!!1

Yuzuki deshita~

5 comentarios

Archivado bajo General

TENTACION

Hola~!

Bueno, al parecer ya mañana estare al 100%… respecto a salud. En serio que no entiendo por que de un tiempo para aca….mi salud es un asco!!

En fin, ya que hasta esta hora no hay noticias de GAKU….Les dejare con este fanfic que escribi hace 3 dias~

Inquieto sobre una enorme cama de hotel, se encontraba GACKT. Sudaba copiosamente y se movia de un lado a otro sobre el colchon. Miro un par de veces el reloj junto a la cama, que con numeros flourecentes le indicaban que pasaban de las 3 a.m. Sabia que lo necesitaba para dormir, asi que, en silencio salio de la cama para buscarlo.

Una habitacion los separaba,sin embargo, en el corto camino, como obstaculos se encontraban algunos chicos del STAFF que, tras la larga jornada de trabajo, se habian desmoronado sobre el piso alfombrado o los sillones que conectaban ambas habitaciones.

Descalzo decidio atravesar el pequeño corredor que le parecio eterno mientras esquivaba con total sigilo los cuerpos inertes de uno que otro bailarin esparcidos por el piso. Sus movimientos casi felinos le habian acercado por fin a la puerta.

“Hoy no GACKT, sera mañana” le habia dicho su querido YOU antes de encerrarse molesto en la habitacion, pero GACKT, no se iba a quedar con las ganas esa noche, no señor! O dejaba de llamarse GACKT.Camui.

Tomo la manija y abrio lenta y silenciosamente la puerta.

Ahi estaba la razon de su insomnio postrada frente a el, tan solitario….

Le paso la mirada de arriba a abajo, de derecha a izquierda y se acerco un poco mas para percibir su aroma que tanto le encantaba y que lo habia enamorado. Le descubrio un poco y sonrio complacido. Definitivamente, no se le iria vivo esta noche.

Uno de sus dedos se deslizaba lentamente por debajo del estorbo que lo cubria. Los ojos de GACKT brillaban como aquella lejana primera vez…y al recordarlo, no pudo evitar tragar saliva. Finalmente sus dedos estaban sobre el. Poco a poco fue bajando y sin mas, decidio introducirle uno….

-GAKUTO CAMUI!!! QUE DIABLOS ESTAS HACIENDO??- pregunto YOU aterrado-

-Por favor, solo un poco…-suplico el vocalista-

-NO!! TE DIJE QUE ESE KIMCHI ERA PARA MAÑANA. Saca tus manos de ese tazon, cierra la nevera y regresa a la cama! –

Jojojojo

Lo que hace uno cuando tiene tiempo libre y una libreta a la mano.

En fin, Ya se que varios mandaron sus correos en estos dos dias para el proyecto S, y denme hasta el dia de mañana para poder responderles ok? Porque, ademas les informare sobre lo que haremos para el 3er año de FRAGANCE!!!! YAHOOOOOOOOOOOO!!!

YA CASI 3 AÑOS!

Y apuesto a que amaran en regalo que FRAGANCE les tiene preparado~

En fin, ultimente tambien les esta aflorando el agradecimiento xDDD Y perdonen que no se las regrese de forma inmediata pero TAKANORI SHIMA, gracias por unirte  a esta muy creciente familia, KARY SAN me alegra que FRAGANCE te haya reavivado la pasion por GACKT XDDDD Ati y  tu primo! (por que mis primos no oyen a GACKT ¬¬) NOVALIS, WELCOME DEAR~ XDDDD Andy… si dices que ya te enfermaste de GACKT…agarrate!!! que es enfermedad incurable~

En fin, mas saludos y demas, en proximas entradas , asi como las respuestas a sus mails del proyecto S.

Mñana, lo prometo~

Yuzuki deshita~

9 comentarios

Archivado bajo General

NEMURI KYOSHIRO GOODS!!!!!!!!

OMFG!!! Estos son los que estaba esperando!!!!!

Hechen un vistao. Como ya se los habiamos adelantado hace varios post, la tienda de goods de NEMURI por fin abrio…. y nos ofrece un montn de cosas hermosas!!!! *trauma*

 

http://netst.jp/nemurig/

ME ENCANTARON CASI TODOS!!!!

QUIERO LAS GALLETAS!! Y esos posters enormes, y el abanico, y los hashi, y …y …. quiero a NEMURI!!!! XDDDDD

Estan geniales!!~~~~

Tendre que vender mi cuerpo -_______- rayos~

En fin,… estos goods no son para DEARS asi que si tienen alguna direccion en Japon, pueden comprarlos, o atraves de mediadores….

Ya les informare un poco mas sobre esto.

Bueno, me despido esperando poder regresar mas tarde -______- Ojala

Yuzuki deshita~

6 comentarios

Archivado bajo General

GACKT BLOG 28-02-11 -traduccion-

Hola! … bueno sigo incapacitada xDDD

No del todo…pero tengo prohibido pegarme como lapa a la compu por mas de 3 minutos al dia, lo cual es fustrante!!! GACKT ME DEBES UNA ESPALDA!!! *mandame a tu quirocpractico please~~~*

En fin ya que no pude hacer la traduccion ayer de contrabando por que…mi mami me pesco, aqui les dejo la que hizo Nicolle

Finalmente, todos los Shows locales han terminado

FORDEAR

Lo están llevando bien?/ Están bien? / como están todos?

Para mí, es como si todo el cansancio del año pasado repentinamente apareciera.

Mi condición física nunca había estado tan quebrada como ahora,

Así que supongo que diría que ha sido horrible.

En ese estado, he finalmente actuado cerca de 100 shows de Nemuri Kyoshiro,

y completado el show final en Sendai sin incidentes.

En medio del rugido de la multitud,

sentí una y otra vez que era verdaderamente querido.

A todos aquellos que apoyaron muchísimo el mundo de Nemuri Kyoshiro, y a todos que me dieron su amor,

todo el Staff conectado con la obra,

quiero decir unas palabras en nombre de todos los actores, “muchísimas gracias”.

Finalmente hemos terminado todas las presentaciones locales,

y ahora solo queda el Foro Internacional de Tokio.

De todas maneras, va a seguir evolucionando.

Nunca he hecho la misma cosa dos veces llendo hacia  la obra final,

con el objetivo (de buscar) nuevas ideas, lo hemos hecho juntos.

Antes de empezar, con el extraordinario número de 120 shows,

no podía imaginar como resultaría,

pero ahora es doloroso separarse de los compañeros que he visto cada día, que son como mi familia.

Así que estoy a punto de dejar el equipo con el que entrené cada día,

y con los que intercambié sonrisas cada vez que nos entrecruzábamos en el escenario?

De alguna manera,me siento solo…

Uno de los actores espetó

“Solo quedan 18 shows…”

Cuando miré hacia atrás, ha sido un largo viaje.

Como Nemuri Kyoshiro,

los Tour de Japón y Europa del YFC,

y hasta ahora, nunca he estado lejos de casa tanto tiempo,

por lo que ir a casa es una sensación extraña para mi.

Por todo el año pasado, he usado la cama de mi casa solo unas pocas veces,

Bueno, para mi y mi pasión por viajar, ha sido un año muy significativo…

Primero debo arreglar mi condición física, luego hacer los ajustes para la presentación final en Tokio.

Estoy tan quebrado que me da risa.

Me pregunto si esto es “vivir rápido”…

Pero eso no significa que trabajo es la única cosa que he estado haciendo.

He estado estrictamente haciendo tiempo libre.

He hecho un montón de cosas interesantes.

Para el año nuevo hice Snowboarding,

y tuve el mejor año nuevo de siempre.

Dado que estaba queriendo comer a toda costa,

mi equipo hizo esto por mi, se llama

“Honey Toast Shinjuku Goverment Office-style”

Cuando lo ordené,

y dije “Honey Toast Shinjuku Goverment Office-style, por favor”

lo que obtuve fue esto

Casualmente coloqué un teléfono al lado y tomé una foto,

así que creo que serán capaces de adivinar cuan grande es.

Mi Staff, que comieron este postre luego de la comida,

estaban ciertamente actuando extraño.

Y, de alguna manera, fui capaz de capturar la caída de Kazuya también!!!

Con estas imágenes, debería ser capaz de tener una semana…

de todas formas, en el tiempo previo a las presentaciones finales en Tokio, estaré recuperando (reparando) mi condición física.

Asegurense de tener un buen día, todo el mundo.

Nos vemos pronto.

GACKT

**************************

Original en ingles : Amaiakuyume

U_____U muy cierto….. este Año GACKT se la ha pasado mucho tiempo fuera de casa y obvio que le va a pegar separarse de sus compañeros de la obra pero….creo que con Nemuri, cambio cierto aspecto de la vida de GACKT el cual, ya estaba trabajando y me alegro por el ….

Ahora…..

Animo GACKT! Y aunque seas muy hogareño…. una vueltita por el mundo no te dañara xDDDDD

Yuzuki deshita~

10 comentarios

Archivado bajo General