Hola, Janako desu!
Que bueno, la jefaza se reportó y en unos días la tendremos de vuelta!!!
Ahora vamos a la traducción de los tweets del Bello, que se nota que anda ocupado, porq el tiempo que pasa en el Twitter estos días es menor… de hecho ayer ni apareció.
Buenos días. Hace buen tiempo en Okinawa hoy. Espero filmar al final de día el punto culminante… ayer, como esperaba realmente me agotó… Filmar toda la noche fue bastante difícil. Sin embargo, ayer fue una escena de acción, en el exterior, la luz del sol, tiida kanakan (en Okinawense: el tiempo es bueno)… me quema
El entrenamiento de hoy fue duro… mi cuerpo está golpeado. Hoy será mi último día de entrenamiento como este en Okinawa. Es un sentimiento de soledad.
[Alguien quiere saber con que canción de Gackt podría practicar en la batería, y también para unirse al GacktJob en el futuro]@.312easyman Jajaja, eso suena prometedor. Me alegro. Las más difíciles de mis canciones son “Rain”, “Zan” y de ese tipo. Básicamente, escribo difícil partes de batería. Además hay un montón de cambios de compás. Es una buena práctica. Por favor, aprende tanto como puedas tocar.
@.twinkle_tears Siempre pienso en algo como eso. En lugar de ser el sol para alguien e iluminar todo lo que lo rodea, quiero ser la luna e iluminar solo un poco cuando se pierde, o esta incierto en la oscuridad, y siempre estar ahi cuando mire hacia arriba. Esa es mi manera de vivir.
[¿Qué es “tiida kanakan”?]@.ang0106 Significa “el tiempo es bueno”. “Tiida” significa sol.
[SHOW YOUR HEART ARGENTINA! http://www.youtube.com/watch?v=q1VJCuNCuLs&feature=related%5D .@MacarenaDeOto Lo vi hace unos días, taaaaan emocionante. Gracias a todos, Gracias. Voy a mostrar mi corazón luego.
[Alguien le dice que no lo tiene tan fácil ya que tiene la piel pálida]@.doikku Voy a la sombra cada vez que me estoy quemando. Solo trato de no hacerlo. Ya que mis ojos son débiles no pueden estar bajo la luz ultravioleta. Pero no odio el sol. Para mi, caminar bajo el sol es un anhelo. Creo que la gente que puede hacer eso debe ser feliz.
[¿Has terminado en esa locación?]@.lic7chi Después de esto. Por el momento estoy en medio de un maquillaje especial. Hoy vamos a filmar en el medio de la noche…
[Una persona no puede llegar más rápido que 9s en TTN y pide consejos]@.dcg567sk Deberías usar un metrónomo primero. Si presionas los números estrictamente en un ritmo marcado, verás cuáles son tus puntos débiles. Si incrementas el ritmo poco a poco después, puedes llegar a 5s en un mes. Para romper la marca de 3 segundos, necesitas aumentar un poco la velocidad de lectura.
[Un grupo de danza de los EE.UU. hiso una parodia del PV GHOST, tienes que verlo! http://youtu.be/xOHawvrEvYA%5D .@lucieluke Jajajajaja, voy a enseñarles a bailar GHOST. Este video es muy divertido. Me gusta.
[Hey querido Gackt! Podrías decierle hola a tus Dears de Finlandia!? 🙂 Eres tan famoso, puedes caminar por las calles de forma segura? O necesitas guardaespaldas?] .@kikuwawa Finlandia… Me gustaría hacer un show en esta gira en tu pais, espero que vengas a verlo. Quieres que vayamos a tu pais, ¿verdad?
[Alguien dijo que lloró en los primeros 5 minutos del DVD YFC y se preguntó si estava falta de vitamina G] @. yukodears ¿Te falta Vitamina G? ¿Debería darte una inyección?
Ame el tweet en el que dice que él quiere ser la luna y guiarnos cuando perdamos el rumbo. Que de hecho es algo muy cierto. Desde hace varias años ya, Gackt se convirtió en mi luna y le estoy sinceramente agradecida por eso ^_^
También hubo actualización del Staff Blog:
*_* Encuentro muy sexy esa pose! jajaja (a esta altura ya creo que cualquier pose suya es sexy jajaja)
Bueno, eso es todo por ahora. Que tengan un lindo día!
Pd: Sami, el mail que te mande me rebotó, no se por que! El twiter de Gackt es http://twitter.com/#!/GACKT
Edit: Agregue un Tweet más, es el último, leanlo jajaja Esa forma que tiene de responder Gackt, tan sexosa me encantaaa!! jaja
Besos
Janako