Blog YFC 14 y 17 /12

Hola, soy Janako!
Bueno, al fin vuelvo a ser humana jajaja Los exámenes terminaron!! Y por suerte todo bien!
Y como vi que Gackt había actualizado el blog de YFC y eran tan graciosas, pues me puse a traducir jeje Y aquí las tienen:

14/12/2011

¡¡¡Grabando justo antes de Fin de Año~~~!!!

¡¡¡Aquí Juku Estudiante Capitán GACKT motherf***ers~~ OSU!!!

De todas formas, tendremos una reunión acerca de nuestra nueva canción.

Ya que vamos a continuar desde el fin de un año al comienzo del otro,
tenemos que tener todo listo ahora para llegar a tiempo
así que, la preparación para la grabación se ha acelerado un poco.
Incluso en un momento como este, solo estamos haciendo progresos.


¡Todos en la reunión!

Mientras que cuidadosamente discutimos entre todos los miembros acerca de qué tipo de PV hacer,
logramos ponernos de acuerdo con el director en una imagen bastante concreta.
Así que, puedo anticipar que nos manejaremos para crear un buen PV.

Ya que la reunión salió mejor de lo que esperaba
decidí salir a comer con JON y U:ZO.
Fue la primera vez que bebí con mis compañeros artistas desde hace tiempo.

Compramos alcohol y salimos a beberlo por primera vez en años.
Realmente ha sido mucho tiempo.

Ya que JON y U:ZO no habían bebido alcohol desde antes de la gira Europea,
fue su primera vez en casi medio año.


Ara, pobre JON, ha caído…

Nuestro pequeño peso pluma teetotaler-chan,
a pesar del hecho de que él todavía estaba vivo y respirando, se fue a pique.


Whoa~~ ¡Le han empezado a crecer palillos de su nariz~~!

Que mal… Jon…
¡¡¡Deja que U:ZO te libere de tus penas!!!


Si duermes de esa manera, te vamos a violar.

¡¡¡Nunca… jamás… te olvidaremos!!!


¡Oh cariño, abrázame~~~!

Y así, esos fueron los YELLOW FRIED DRINKERS (Bebedores) que vaciaron 4 botellas de sake en su primera vez tomando en años.

Continuará…

Juku Estudiante Capitán GACKT

P.D.: Aparentemente el ringtone de “ALL MY LOVE.jp” estará disponible a partir del 12/14 exclusivamente en Dwango.
http://uta.dwango.jp
¡¡¡Todos, hagan que todos alrededor de ustedes lo escuchen~~!!!

yellowfriedchickenz.com/blog/

jajaja Gackt es de los que mandan al frente a los que se emborrachan! Pobre Jon, de seguro después quiso volverse piso… claro que después de que se le pasara la resaca XD

17/12/2011

¡¡No he terminado de ordenar para nada!!

¡¡¡Aquí Juku Estudiante Capitán GACKT motherf***ers~. OSU!!!

De todas formas, estaba ordenando varias fotos del tour Europeo.
He mezclado sentimientos entre haber hecho la mitad del reporte,
y preguntándome si hay necesidad alguna de subirlo en este punto.

No soy bueno para esto~.

Mientras estaba pensando en eso, encontré otra foto interesante.
Después de que terminamos en Moscow en el tour Europeo, todo el YFC
debería haber regresado a Japón desde allí, pero…

Tuve ganas de quizás ir a algún lugar en el camino de vuelta…
así que, decidí visitar los 3 países bálticos.

Así que, el Presidente y los miembros del consejo de estudiantes fueron a un viaje juntos.

Primero volamos desde Moscow
hasta Lituania
y después a Latvia
entonces regresamos a Japón por Paris.

Fue un viaje bastante interesante,
así que, creo que subiré un reporte a mi blog personal.

Pero, creo que les mostraré un poco de lo que fue.
Si quieren saber que tan interesante fue…

Aquí, JON muerto para el mundo en un pasillo por alguna razón.
Ahahahahahha


¡No duermas allí~~ Morirás~~ JON!

Incluso aunque su habitación estaba a unos pasos,
no pudo llegar y se durmió en el piso.


Ya que él sigue con vida…

El hombre también luce preocupado.
Bahahahahaha.
La vida es una serie de eventos asombros~~.

Ciertamente, cuando miro hacia atrás
el 2011 estuvo lleno de estupidez… no, espera,
eso sucede todos los años~~~.

Ahahahahhaha

¡¡La vida es divertida!!
Es acerca de cuantas veces en tu vida fuiste capaz de reír… definitivamente.

¡¡¡¡Si solo tienes una vida,
mejor que te la pases bailando!!!!

Juku Estudiante Capitán GACKT

yellowfriedchickenz.com/blog/

Traducciones basadas en las versiones en ingles de Amaiakuyume

Definitivamente un buen mensaje para poner en practica ^_^

Casi me olvido. Tenshin subió el CM de ALL MY LOVE en HQ para quien quiera descargarlo!

Descargar del Livejournal de Tenshin.

Bueno gente, comenzaré mis vacaciones ya mismo.
Que tengan un lindo día!

Besos
Janako

12 comentarios

Archivado bajo General

12 Respuestas a “Blog YFC 14 y 17 /12

  1. ahahahhahaha gracias por traducirlo… es genial y muy divertido… ahahahaha pobre Jon… Leccion: No beber hasta las patas con Gackt… ahahahahahahha

  2. Morishima S.

    arigato Janako ^^ x la traducción! a k GACKT haciendo de las suyas como siempre XD

  3. satomei

    hahahahaha! tipico!! y siii!!! por fin que moleste mas a Jon! … sigue sin caerme bn el tipo sin ofender ¬¬’ pero tiene un no se que (probablemente x ke no le encuentro todavia su sentido en el YFC ) que no me cae bien…..En fin! Buen mensaje para empezar a cerrar el año MR. GACKT … Bn! gracias Janako! ^^

  4. mariku Maru

    Me pregunto que papel juega Jhon en YFC y en la vida de GACKT??????????? …interesante

  5. SAMI CHAN

    mira que ese gackt hace lo que quiere con sus ninos, especialmente con Jon, pobrecito como se burlaron de el, claro era que no iban a dejar pasar una buena oportunidad para ello, hayy ese gackt, es malvado pero adorable…

  6. Dany

    Que bueno tenerte de nuevoooo!
    Si, hasta cierto punto te entiendo; los examenes matan xDDD (DEntro de unos años terminare destruida por esos examenes) xDDD
    Dios, epro que divertidas que fueron las entradas! Me parece a mi o Jon cae dormido y/o muerto en cualquier lado? xDDDD
    Muchisimas gracias por la entrada!
    Saludisimos! :3

  7. coney

    jon no tendrá anemia? seria muy malo … :/ espero que tome precaución y se cuide mas (que duerman mas y descansen los chicos de YFC 77) pero en realidad … me maté de la risa viendo las fotos y todo … jajajaja XD :3
    BYE! ❤ PAZ!!!

  8. Les dejo el PV full de ALL MY LOVE 😉

    http://www.yinyuetai.com/video/328980

    Espero que esten bien como siempre tod@s
    llore con este PV y ademas GACKT conquisto mi ♥

  9. nami

    Hola gente alguna noticia d la gira x sudamerica?

  10. que tentador para violarlo así XDDDDDDDDDDDD yo quiero estar ahiiii

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s