Hakuro single lyrics&traduccion + Pati Pati Nov Scans + GACKTxHyde…latigo???

Hola mortales!

Como les va en este viernes?? AL FIN VIERNES!!! *avienta los apuntes por la ventana*

Bien andaba algo ocupada pero aqui esta, como les prometi, la traduccion de Hakuro y ademas Jonetsu no Inazuma, el BSide de este single.

Hakuro

Dare ni mo kesenai kanashimi ni
Hohoemi atta, kioku o kasanete
Dore dake sagashi tzusukete ite mo
Omae dake wa inai
Omae dake wa inai
Honno ni dakerenagara yozora ni mi o hanachi
Maichiru sakura no you ni wakare o tsugezu ni kieru
Okizari ni shita omae no namida o
Sen no hikari no hoshi ni kaete
Togirenu yami o yasashiku tsutsunde

Itsumademo kono ude de dakishimete itai
Ano hi no kaeranu hohoemi ga
Kodoku no hazama ni katarai hajimeru
Doredake namida nagashitemo
Omae wa modorenai
Omae wa modorenai

Nureta yokaze mo yorisou suzu no ne mo
Omae no daisuki na natsu ga owaru
Ano hi no kawaranu kono basho de
Omae ga nokoshita nukumori o daite
Kanawanu negai o tsubuyaite

“Mou ichido aitai”

Dare ni mo kesenai kanashimi ni
Hohoemi atta, kioku o kasanete
Doredake sagashi tsutsukete ite mo
Omae dake wa inai
Omae dake wa inai…..

Rocio blanco

En la tristeza que nadie puede borrar
amontono los recuerdos de nosotros sonriendo juntos
no importa cuanto continue buscandote
Solo tu no estas
Solo tu no estas

Mientras las llamas te abrazan, lanzas tu cuerpo hacia el cielo nocturno
al igual que las caidas flores de cerezo,
desapareciste sin despedirte

Las lagrimas de los que dejaste atras
se convierten en cientos de estrellas brillantes
suavemente envolviendo la oscuridad sin fin
quiero tenerte en mis brazos para siempre

La sonrisa de ese dia que no volvera
comienza a hablarme atraves de un hueco en mi soledad
No importa cuantas lagrimas derrame
Tu no vas a volver
Tu no vas a volver

La brisa de la noche humeda y el sonido de la campana situados juntos
Tu amado verano termina
En este lugar no ha cambiado desde ese dia
Abrace la calidez que dejaste atras y susurro un deseo que nunca se hara realidad

“Quiero verte una vez mas…”

En la tristeza que nadie puede borrar
amontono los recuerdos de nosotros sonriendo juntos
no importa cuanto continue buscandote
Solo tu no estas
Solo tu no estas
*******************
Jounetsu no Inazuma

“ore” dake mikudasu giragira azawarau taiyou
kabe ni motare utsumuite te mo “NO!!!”
dare mo kare mo uwabe no itsuwari no kako mo
subete sutete ima sugu hashiri dase

barabara ni kowareta omae no
mubou to iwareta yume
mou ichido hiroi age
dorodoro ni yogoreta jidai mo
sou waruku wa nai sai
jounetsu no inazuma de
motamota shitetara dame yo
mayowaseru yawa na taiyou wo kowase

dareka ga nanika udauda guchiru no ga nichijou
“yaruki nai shi, kane nai shi, ikiru imi mo nai shi…” Oh
dokoka de nakushita hokori mo puraido mo yume mo
hiroi atsume kumitateru no mo ii ze

daradara to sugoshita jikan wa
kurou to muen no hibi
mou nido to iiwake shinai de

giragira ni kagayaku mirai no
omae ni me wo mukete
jounetsu no inazuma de
motamota shitetara dame yo
yakitsukusu jama na taiyou wo kogase

toozakaru kumo, oikake
mugen wo kanjite ita daro?
itsu no ma ni ka sora mo miagenaku natte…
“jounetsu no oresama!!!” tori modose!!

barabara ni kowareta omae no
mubou to iwareta yume
mou ichido hiroi age
dorodoro ni yogoreta jidai mo
sou waruku wa nai sai
jounetsu no inazuma de
motamota shitetara dame yo
mayowaseru yawa na taiyou wo kowase

Rayo de Pasion

El brillante sol burlon que solo mira abajo a mi
incluso si estas apoyado en una pared con la cabeza abajo “NO”
todos y cada uno, el pasado de apariencias engañosas
tira todo lejos y empieza a correr ahora

Eso destrozo el sueño de los tuyos
te llamaron imprudente
Recogelo una vez mas
Incluso el manchado y sucio tiempo no es tan malo…
Con un rayo de pasion
no arrastres tus talones
Destruye el debil sol que te lleva al mal camino

Todos los dias hay alguien que se queja por algo
“No tengo ninguna motivacion, no hay dinero, no hay sentido en la vida…” Oh
debes recoger tu autoestima, tu orgullo y sueños
pierdete en algun lugar y ponlos todos juntos otra vez

Los tiempos que pasaste muertos(*)
son dias que no tienen nada que ver con el trabajo duro
No pongas excusas de nuevo
Vuelve tus ojos al “tu” que brillaba en el futuro
Con un rayo de pasion
no arrastres tus talones
arrasa al sol que bloquea tu camino y te quema

Persigue las lejanas nubes
Te sientes infinito no?
En algun momento, detente a mirar el cielo…
Ese “Apasionado Yo!! regresara!!
Eso destrozo el sueño de los tuyos
te llamaron imprudente
Recogelo una vez mas
Incluso el manchado y sucio tiempo no es tan malo…
Con un rayo de pasion
no arrastraras tus talones
Destruye el debil sol que te lleva al mal camino
************************

En el proximo post, les dare unas notas cuiosas e interesantes de estas canciones, asi como mis opiniones que a nadie le importan xDDDD

Ahora, SCANS!!!

imagenes HERMOSISISISIMAS DE GACKT EN CAMISETA NEGRA SIN MANGAS!!! Amo esa playerita en el cuerpo indicado xD

null

null

null

null

null

null

Apoco no se ve lindo????

Y bueno, ayer, Gackt estuvo en el programa PON donde en una seccion, tomo un latigo y dijo que ese seria un buen regalo para su amigo HYDE XDDD
Aqui las pruebas 😀

null

Ahahahahahahahahaha y luego ponen la foto de Hyde todo “zorra” zuripanta sadomasoquista

Yuzu deshita~

11 comentarios

de | octubre 12, 2012 · 12:03 pm

11 Respuestas a “Hakuro single lyrics&traduccion + Pati Pati Nov Scans + GACKTxHyde…latigo???

  1. Alejandra

    Jajajajaja Yuzu amé eso de ” Hyde todo “zorra” zuripanta sadomasoquista” XD

  2. Morishima S. O.

    Yuzuuu, muchas gracias por las traducciones y los lyrics, asi ya podremos cantarla jeje, me enkantó lo que dice la canción de Haruko >< *¬*

  3. Anónimo

    En realidad fue todo lo contrario, el látigo fue un regalo que Hyde le obsequió a él por su cumpleaños :/

  4. Bella

    amé tu ”Hyde todo “zorra” zuripanta
    sadomasoquista” Hyde se lo dio?? Hyde eres un pillin x3….bueno ambos son asi xD
    gracias Yuzu por la info!!

  5. Objeto delegado

    http://www.youtube.com/watch?v=h4RmVQRDH-A video al español yupi!!!!!!!!!!!!!!!!

  6. XD hahahahaha!!!
    Creo que no soy la única que amó eso de “todo “zorra” zuripanta sadomasoquista” xD hahahahaha!!!!

  7. Eli

    Ese tatuaje………………demasiado sexy *¬*

  8. tOKUGAWA-eDO

    ” Hyde todo “zorra” zuripanta sadomasoquista” JAJAJAJAJAJAJ!!!!!!!!! Ta bueno’ (perdonen mi ignorancia q carajos significa “zuripanta”) de resto Yuzu-san gracias x las tradus, ya habia consegido la d Hakuro pero la otra no, Arigatou!!! Y si… q s ese tatoo? q es no lo distingo! q c tatuo? (Alguien pued decirme? plis)
    X cierto Yuzu-san te falto “macizorro” JAJAJAJAJAJAJAJA!!!!!!!!!!!!

    • Okabe

      Hi again,Okabe desu ^^

      Alguien tendrá que localizar el programa por algún lado para poder ver completa la entrevista ^^
      Saludos a toda la gente linda de ‘FRAGANCE’ ^_~

  9. Garaguchy

    Definitvamente tu estilo de escribir es una mate de risa..provoca hehehe me encanto lo del latigo aunque no quiero pensar porque le dio ese latigo? que cosas tienes en mente cuando le regalas un latigo a otra persona???? hay se los dejo haha

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s